Локализация текста в терминале

Здравствуйте, есть проблема с кириллическими символами в терминале - символы отображаются, но терминал не обрабатывает их и просто “обнуляет” строку, в которой присутствуют символы. Это делает невозможным, например, написание bash-скриптов, в которых необходимы русские буквы. Пробовал решить проблему настройкой dpkg-reconfigure console-setup, но этот способ не помог.
Ниже вывод команды locale и файла /etc/default/console-setup:

command file

Может кто-нибудь подсказать способ для настройки нормального функционирования кириллических символов в окне терминала?